SINOSSI
Tutta la Off-Campus Series in un unico imperdibile, volume da collezione.
- Il contratto
- Lo sbaglio
- Il tradimento
- L’imprevisto
- L’eredità
Edizione speciale con contenuti extra
RECENSIONE
Il 2026 è stato, sicuramente, l’anno in cui le trasposizioni televisive l’hanno fatta da padrone, realizzando prodotti su larga scala, alcuni dei quali generando veri e propri fenomeni di massa. Molto spesso, le produzioni hanno attinto da libri storie, più o meno datate, che sono state rimaneggiate e, in alcuni casi, modernizzate, mettendo l’accento su tematiche attuali di vario genere.
Su tutte, due sono quelle che si sono maggiormente distinte per numero di visualizzazioni, per settimane in classifica sulle rispettive piattaforme di riferimento, per qualità: Heated Rivalry, trasposizione dei romanzi di Rachel Reid, partita da una piattaforma indipendente canadese, Crave, e approdata sulla globale HBO, e Off Campus, tratta dalla serie omonima di Elle Kennedy, acquistata e distribuita da Prime Video.
Proprio grazie al passaparola, in entrambi i casi, si è creata una vera e propria corsa al gadget legato ai personaggi della serie, insieme a una ricerca del materiale originale, in altre parole… Si è aperta una vera caccia ai romanzi.
Se, nel caso di Rachel Reid, si è dovuto attendere, in Italia, che Always Publishing annunciasse l’uscita dei due primi due volumi (Heated Rivalry e Game Changers), per quanto riguarda la Off Campus almeno inizialmente (prima dell’esaurimento e dell’attesa di ristampe) la meta era sicuramente più facile da raggiungere: i romanzi di Elle Kennedy non sono, infatti, una novità nel panorama editoriale.
Gli amanti del genere romance e i fedelissimi dell’autrice ricorderanno sicuramente le vecchie edizioni, uscite sin dall’inizio per Newton Compton Editori, datate 2016 e con cover in cui, nonostante i protagonisti cambiassero di volume in volume, appariva sempre la stessa modella: scelta in linea con le grafiche dell’epoca ma sicuramente non in linea con il contenuto della storia.
La trasposizione su piattaforma a pagamento di quest’anno ha permesso di svecchiare alcuni luoghi comuni e scene un tantino cringe che serpeggiano, anche ora, nelle nuove edizioni dei vari volumi della Off Campus, creando un duplice universo. Se, infatti, la serie televisiva e il carisma degli attori protagonisti hanno permesso un ritorno nelle classifiche sia dei singoli volumi (Il contratto, Lo sbaglio, Il tradimento e L’imprevisto) sia del cofanetto (il quale contiene anche il volume delle novelle, L’eredità), il rischio delusione è dietro l’angolo. Perché?
Perché la storia dei libri non corrisponde perfettamente a quella della serie tv.
Chiariamo subito, il prodotto ha l’ossatura originale tratta dai romanzi di Elle Kennedy ma alcune sfumature sono rese in maniera diversa, il look di alcuni protagonisti principali sono stravolti, le etnie degli stessi sono differenti, i ruoli di alcuni secondari sono decisamente capovolti. Ecco perché Newton Compton Editori, con una mossa di marketing formidabile, pubblica ora un volumone che mescola un pochino le carte in tavola.
La nuova uscita non è un insieme di volumi ma un enorme e mastodontico libro da oltre 1000 pagine, una specie di Drago, contenuto all’interno di una scatola che lo racchiude, stile scrigno. Al suo interno, però, la furbata: contenuti extra, risguardi illustrati con fanart che riprendono le coppie dei libri e cartoline che invece raffigurano le due coppie protagoniste delle prime due stagioni, Hannah e Garrett (già disponibile su Prime), Allie e Dean (in arrivo nel 2027), con l’estetica della serie tv. Praticamente il paradiso dei collezionisti e di coloro che si sono affezionati non solo alle storie di Elle Kennedy ma anche ai personaggi interpretati da Ella Bright e Belmont Cameli, da Mika Abdalla e Stephen Kalyn.
Il contratto e Il Tradimento sono i due romanzi da cui traggono spunto le prime due stagioni (la seconda, in fase di registrazione e produzione attualmente).
Rileggendole, a distanza di anni, si nota come anche il genere dello sport romance sia cambiato e alcune scene scritte e, ovviamente, presenti all’interno dei romanzi suonerebbero male, a tratti malissimo, con le consapevolezze di oggi su tematiche delicate, su red flags e su situazioni al limite dell’eccessivo controllo. Ecco quindi che, in casi come questi, ben vengano le trasposizioni su schermo: le storie sono scritte con uno stile semplice e immediato, scorrono, ma non sono invecchiate benissimo e il rimaneggiamento su un mezzo differente rispetto alla carta, un mezzo in un certo senso più fruibile anche in un pubblico più giovane è vitale affinché non ci si imbatta nel rischio di essere ambasciatori di messaggi errati.
Insomma, Newton Compton Editori sceglie di portare in libreria un prodotto ibrido, in cui Elle Kennedy si mescola, un pochino, con la creazione di Louisa Levy (creatrice, showrunner e sceneggiatrice della serie televisiva).
La storia che occupa le oltre mille pagine è quella di Kennedy: una storia ironica, lineare, ricca però di tematiche profonde quali l’elaborazione del lutto, la violenza domestica, la maternità inattesa. Tuttavia, grazie all’aggiunta di immagini di scene diventate ormai cult, scene che abbracciano i lineamenti degli attori, il lettore che approda al romanzo dopo essersi appassionato al telefilm può gustare al meglio il tutto, notando le differenze ma non percependole come ostacolo, anzi, apprezzando ancora di più il lavoro di modernizzazione e svecchiamento di Levy sul piccolo schermo.
Questo, almeno, per le modifiche il cui arco narrativo si è concluso nella prima stagione; alcuni cambiamenti restano, oggi, un mistero: in attesa della Stagione 2 di Off Campus, prevista per il 2027, che vedrà protagonisti Dean e Allie, Maverick e AllieCat e… Chissà come si incastrerà il personaggio apparso sul finale. Tic Tac …
Titolo: Off Campus Series
Autore: Elle Kennedy
Editore: Newton Compton Editori
Genere: Romance – Sport Romance – Angst – Second Chance – Fake Dating – Enemies to Lovers – Forced Proximity – Pregnancy Trope – College Romance
AUTRICE
Elle Kennedy è cresciuta a Toronto.
I suoi libri sono ai primi posti delle classifiche USA. La Newton Compton ha pubblicato la Campus Series (Il contratto. The Deal, Lo sbaglio. The Mistake, Il tradimento. The Score, L’imprevisto. The Goal, L’eredità. The Legacy), da cui è stata tratta la serie TV Off Campus, un successo globale targato Prime Video, la Briar U Series (Resta con me per sempre. The Chase, Il mio rischio sei tu. The Risk, Sei l’amore che cercavo.
The Play, Ti ho trovato quasi per caso. The Dare), la Avalon Bay Series (Il complesso della brava ragazza. Good Girl Complex, Una ragazza (quasi) cattiva. Bad Girl Reputation, Cattiva ragazza per un’estate. The Summer Girl), la Prep Series (Il segreto tra noi due. Misfit e La verità tra di noi. Rogue), la Campus Diaries Series (Effetto amore. The Graham Effect, Nessuna regola in amore. The Dixon Rule e Metodo d’amore. The Charlie Method), Love Song, Ti ho incontrato a mezzanotte e Avventura d’amore. Girl Abroad.